It really depends on the individual banks policy. I have successfully opened a joint account at one institution without needing my wife present...
Separate names with a comma.